Романтический календарь

1535, 23 февраля — Из Панамы в Перу был отправлен епископ Томас Берланга, посадивший в Америке первые бананы. Он имел три задания: духовное руководство перуанскими католиками, разрешение споров между церковью и светскими властями, наблюдение за завоевателем Перу Писарро. На восьмой день корабль епископа попал в штиль, был подхвачен Эквавториальным течением и отклонился на запад. 10 марта перед ним неожиданно открылась земля. Это был остров Изабелла Галапагосского архипелага.

1535, 10 марта — Отклонившийся от курса Экваториальным течение корабль, на котором из Панамы в Перу плыл епископ Берланга, наткнулся на неизвестную землю. Это был остров (Изабелла) архипелага, получившего затем название Галапагос.

1535, 11 марта — Отклонившийся от курса Экваториальным течение корабль, на котором из Панамы в Перу плыл епископ Берланга, открыл ещё один остров галапагосского архипелага, обнаруженного накануне. На первом страдающая от жажды команда воды не нашла. На этом тоже, но испанцы обратили внимание на листья татарника, похожие на груши, из которых они выжимали сок.

1535, 15 марта — Епископом Берлангой, посланным из Панамы в Перу, но занесённым Экваториальным течением на остров неизвестного архипелага, названного впоследствии Галапагос, с вершины холма одного из островов обнаружены ещё два острова, по мнению епископа значительно крупнее найденных (см. 10 марта и 11 марта) - 15 или 20 лиг (90—120 км) в окружности. Епископ выполнил определения широты, выяснив, что острова расположены «между 0°30' ю. ш. и 1°30' ю. ш.», и был недалек от истины. Он отметил множество очень доверчивых птиц — испанцы ловили их просто руками, а «…земля здесь подобна шлаку, никчемная»

1535, 9 апреля — Корабль епископа Берланги, посланного из Панамы в Перу, но унесённый течением далеко в Тихий океан и открывший во время этого вынужденного путешествия 10 марта Галапагосский архипелаг, вернулся к берегам Южной Америки.