Романтический календарь

1497, 29 июля — (Или 30-го) Следуя за каравеллой Бартоломеу Диаша, флотилия Васко да Гамы, идущая в Индию вокруг Африки, слегка изменила курс в сторону островов Зеленого Мыса.

1497, 15 июля — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен. "...показались Канарские острова. Ночью с подветренной стороны миновали остров Лансароте" (Наветренной называется та сторона, на которую дует ветер, а подветренной та, которая находится в ветровой тени"

1497, 16 июля — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен. "...на утренней заре мы достигли Терра-Альты, где пару часов рыбачили, затем, вечером, в сумерках миновали Риу-де-Ору"

1497, 22 июля — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "На заре мы увидели северную оконечность острова Сул (один из островов Зеленого мыса), а через час обнаружили три судна. Ими оказались грузовой корабль и корабли под началом Николау Куэлью и Бартоломеу Диаша, который прошел в нашем обществе до самого Мине. Грузовой корабль и корабль Николау Куэлью тоже потеряли капитан-командора из виду. Объединившись, мы продолжили путь, но ветер стих и мы штилевали до среды, 26 июля"

1497, 26 июля — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "В этот день, в 10 часов утра, мы увидели капитан-командора примерно в пяти лигах (лига=4,83 км.) впереди. Поговорив с ним вечером, мы выразили радость, многократно выпалив из бомбард и трубя в горны"

1497, 27 июля — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "В четверг мы прибыли к острову Сантьягу (самый крупный из островов Зеленого мыса) и довольные бросили якорь в бухте Санта-Мария (сегодня порт Прая на 14 градусе 50 минутах с. ш.), где приняли на борт мясо, воду и лес и выполнили остро необходимый ремонт наших реев"

1497, 6 августа — В Бристоль вернулась экспедиция Джона Кабота, открывшая Канаду. В Англии со слов Кабота решили, что он открыл "царство великого хана", т. е. Китай. Король щедро отметил заслуги мореплавателя: ему была вручена награда в 10 фунтов стерлингов и назначена ежегодная пенсия в размере 20 фунтов.

1497, 3 августа — Флотилия Васко да Гамы из четырёх кораблей, идущая в Индию вокруг Африки, покинула стоянку у одного из островов Зелёного мыса.

1497, 18 августа — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "Пройдя от Сантьягу (острова архипелага Зеленый мыс) около 200 лиг (лига=4,83 км.), повернули к югу. У капитан-командора сломался грот-рей, и мы два дня и две ночи стояли под фоком и со спущенным гротом"

1497, 23 августа — Письмо венецианского купца Лоренцо Паскуалиго, в котором упоминается экспедиция Джона Кабота - венецианского мореплавателя и путешественника на английской службе, к берегам Северной Америки:. «Этот наш венецианец, который отправился из Бристоля на маленьком корабле вернулся и говорит, что нашёл земли в 700 лигах от Бристоля… он проплыл вдоль берегов 300 лиг… и не видел ни души; но привёз сюда королю кое-какие штучки… так что по ним он судит, что на той земле есть жители»

1497, 22 октября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "Сменив южный курс на западный, видели множество птиц, похожих на цапель. С приближением ночи они быстро летели на юг и юго-восток, как будто к земле. В тот же день, находясь в 800 лигах от земли (лига=4,83 км.), то есть от архипелага Зеленого мыса, видели кита"

1497, 27 октября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "В пятницу, в канун святых Симона и Иуды, видели множество китов, дельфинов и тюленей"

1497, 22 ноября — 4 каравеллы флотилии Васко да Гамы, идущие в Индию вокруг Африки, достигли мыса Доброй Надежды. Событие это было отмечено артиллерийским салютом. Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "в среду (22 ноября) в середине дня при попутном ветре нам удалось обогнуть мыс, и мы пошли дальше вдоль берега. К югу от мыса Доброй Надежды и рядом с ним – огромный залив, со входом шириной шесть лиг, вдавался примерно на шесть лиг в сушу"

1497, 8 ноября — Флотилия Васко да Гамы из четырёх кораблей, идущая в Индию вокруг Африки, сделала остановку в бухте Сент-Хелена на юго-западе Африки. Стоянка была короткой – всего одну неделю. Часть побрякушек португальцы обменяли у туземцев на овощи, фрукты, птицу. Запаслись и чистой родниковой водой. Взаимоотношения с готтентотами во время стоянки сначала развивались нормально, но к концу обострились, а в одной стычке Васко да Гама даже получил легкое ранение. Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "В среду мы бросили якорь в этом заливе и стояли там восемь дней, чистили корабли (очищали днища от наростов, появившихся во время плавания), чинили паруса и запасались деревом. Река Сантьягуа (сегодня река Берг) впадала в залив в четырех лигах ук юго-востоку от нашей стоянки. Она течет из внутренней части материка. ширина её устья такова, что на другой берег можно перебросить камень, а глубина во все фазы прилива от двух до трех фатомов (3.8-5,7 м.)"

1497, 16 ноября — Корабли флотилии Васко да Гамы, идущей в Индию вокруг Африки, оставили бухту Сент-Хелена на юго-западе Африки, где моряки отдыхали 8 дней. Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "На рассвете, откренговав суда и погрузив лес, мы поставили паруса. В ту пору мы не знали, как далеко можем быть от мыса Доброй Надежды. Перу д’Аленкер считал, что до него около тридцати лиг, но уверенности у него не было, поскольку при путешествии обратно (с Бартоломеу Диашем) он ушел с мыса Доброй Надежды утром и проходил этот залив при попутном ветре, а по дороге туда держался мористее и, следовательно, не мог точно определить места, где мы находились. Поэтому мы вышли в море к юг-юго-западу"

1497, 25 ноября — Корабли флотилии Васко да Гамы, идущей в Индию вокруг Африки, бросили якоря в бухте Сан-Брас (ныне Мосселбей, в 300 километрах к востоку от современного Кейптауна). Там Васко да Гама приказал посадить на мель и уничтожить с помощью топоров грузовое судно: оно стало ненужным, поскольку почти все припасы съедены. Остатки груза и команда были распределены между тремя каравеллами. Работы продолжались тринадцать дней. Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "На исходе субботы, 25 ноября, дня Св. Катерины, мы вошли в бухту Сан-Браш, где оставались 13 дней, потому что уничтожали наш грузовой корабль и распределяли его груз по другим судам"

1497, 1 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "В среду, в день Всех Святых, мы видели множество признаков, указывающих на близость земли, в том числе взморник. который обычно растет вдоль берегов"

1497, 4 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "В субботу за пару часов до рассвета измерение глубины дало 110 фатомов (около 210 метров), а в девять мы увидели землю (видимо, это было африканское побережье, севернее залива Св. Елены). Тогда наши корабли подошли поближе друг к другу, подняли парадные паруса, и мы отсалютовали капитан-командору выстрелами из бомбард и украсили корабли флагами и штандартами. В течение дня мы галсовали с тем, чтобы подойти ближе к берегу, но, поскольку не смогли узнать его, снова повернули в море"

1497, 7 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "Во вторник мы повернули к земле, берег которой оказался низким, в нем открывался обширный залив. Капитан-командор отправил Педру де Аленкера на шлюпке, чтобы промерить глубину и разведать место, подходящее для постановки якоря. Дно залива оказалось очень чистым, а сам он укрытым от всех ветров, за исключением северо-западного. Он простирается с востока на запад. Мы назвали его именем Святой Елены.

1497, 9 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "На другой день после того, как мы бросили якорь, а это был четверг, мы высадились вместе с капитан-командором и захватили одного из туземцев, небольшого роста. Человек этот собирал мед на песчаной пустоши...Его привезли на корабль капитан-командора, посадили за стол, и он ел все то же, что и мы. На следующий день капитан-командор хорошо одел его и отпустил на берег"

1497, 10 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "14 или 15 туземцев пришли к месту, где располагались наши корабли. Капитан-командор сошел на берег и показал им разнообразные товары с целью выяснить, можно ли найти такие же в их стране. Эти товары включали корицу, гвоздику, мелкий жемчуг, золото, и многое другое. Но очевидно туземцы ни о чем таком представления не имели. Их больше привлекали бубенцы и оловянные колечки"

1497, 12 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "Показались 40 или 50 туземцев, и, пообедав, мы высадились на берег и за несколько предусмотрительно взятых сейтилов (медная монета, 1/3 фартинга) получили казавшиеся лакированными раковины, которые они носят в ушах в качестве украшений.... в тот же день Фернан Веллозо, который находился при капитане-командоре, выразил желание получить разрешение последовать за туземцами в их дома, чтобы увидеть, как они живут. Капитан-командор уступил его настойчивости и позволил присоединиться к туземцам. И когда мы вернулись на корабль капитан-командора ужинать, Фернан Веллозо ушел с неграми. Вскоре после того, как ушли от нас, они поймали тюленя и, подойдя к пустоши у подножия горы, зажарили его, и дали часть Фернану Веллозу, а также дали те коренья, которые они едят. После еды они дали ему понять, чтобы он не шел с ними дальше, а вернулся к кораблям. Вернувшись к кораблям, Фернан Веллозо принялся кричать; негры держались в кустах. Мы еще ужинали. Но когда послышались крики Веллозо, капитан-командор сразу поднялся, и мы остальные поднялись тоже и сели в парусную шлюпку. В это время негры стремительно побежали к берегу . Они оказались возле Фернана Веллозо так же быстро, как и мы. И когда мы попытались поднять его в шлюпку, они метнули свои ассегаи и ранили капитан-командора и еще троих или четверых. Это произошло из-за того, что мы считали этих людей малодушными, совершенно неспособными к насилию, а потому выходили на берег без оружия. Затем мы вернулись на корабли"

1497, 18 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "К концу субботы [18 ноября] увидели мыс (Доброй Надежды). В тот же день мы снова повернули в море, а в течение ночи повернули обратно к земле".

1497, 19 ноября — Дневник первого путешествия Васко да Гамы в Индию вокруг Африки (1497-1499), называется "Roteiro". Автор не известен: "Воскресным утром, 19 ноября, мы снова повернули к мысу, но опять не смогли его обогнуть, потому что ветер дул с юга-юго-запада, а мыс лежал от нас на юго-западе. Затем мы снова повернули в море"

1497, 25 декабря — Корабли флотилии Васко да Гамы, идущей в Индию вокруг Африки, сделали остановку уже у юго-восточного берега континента, пополнили запасы воды. Времени на установку креста не имелось, но Васко да Гама отмечая Рождество, дал безлюдной земле имя, которое она носит до сих пор, – Наталь. Дневник первого путешествия Васко да Гамы, называется "Roteiro". Автор не известен: "К Рождеству, 25 декабря, мы открыли 70 лиг берега за последним рубежом, открытым Диашем. В этот день, после обеда, ставя лисель, мы обнаружили, что мачта на пару ярдов ниже топа треснула и трещина то раскрывается, то сходится. Мы укрепили мачту бакштагами, надеясь, что сумеем починить ее полностью, как только дойдем до безопасной гавани".